![La sirenita](https://image.tmdb.org/t/p/w185/mdszPVnIY7cWgbgJ8zbwu1PiU5V.jpg)
La pareja de policías Martin Riggs y Roger Murtaugh vuelve a la acción enfrentándose a un capo de la mafia asiática que ha extendido sus operaciones a Los Ángeles. En su investigación, cuentan con la ayuda de un joven policía que ha dejado embarazada a la hija de Murtaugh, añadiendo tensión familiar. Además, Riggs enfrenta sus propios problemas cuando su compañera queda embarazada y amenaza con llevarlo al altar.